"Людина з іменем Дніпра": Борис Тен

8 грудня 1997 року. Житомир. Документальний фільм "Людина з іменем Дніпра" присвячений Борису Тену (Миколі Хомичевському) та 100-річчю від дня його народження. У фільмі звучать спогади друзів і родичів Бориса Тена, його вірші та улюблені мелодії. Розповідь про поета доповнюють матеріали з обласного літературного музею: фотографії, книги, листівки, квитки, чернетки, патефон і друкарська машинка.

Показано Поліський ансамбль пісні і танцю "Льонок", який виконує пісню Івана Сльоти та Бориса Тена. Також у фільмі — будинок Бориса Тена, меморіальна дошка та пам'ятник. Про Бориса Тена та його творчість розповідають працівники обласного літературного музею, письменники, науковці, діячі культури та люди, які були з ним знайомі. Серед них — племінниця Миколи Хомичевського Г. Павлюк, яка ділиться спогадами, а також Людмила Журавська, яка розповідає про епіграми Бориса Тена.

Коментують: виконувач обов'язків директора обласного літературного музею Віталій Єремеєв, наукова працівниця обласного літературного музею І. Шестопалова, народний артист України Василь Яременко, голова обласного відділення Спілки письменників України Олексій Опанасюк, доцент Житомирського педагогічного інституту Людмила Бондарчук, голова обласного літературного об'єднання імені Бориса Тена Валентин Грабовський, письменник Анатолій Шевчук, племінниця Миколи Хомичевського Г. Павлюк, заступниця директора обласного літературного музею А. Григор'єва, завідувачка відділу обласного літературного музею Людмила Журавська.

Над фільмом працювали: журналіст Л. Натикач, оператори С. Бондаренко, О. Гордієнко, В. Герасимчук, монтаж Л. Качор, звукорежисер В. Беспаленко.

Довідка: Борис Тен (справжнє ім'я Микола Васильович Хомичевський) — український поет, перекладач, мистецтвознавець, педагог, хоровий диригент і музикознавець. Найбільше відомий перекладами з давньогрецької та інших мов, зокрема "Одіссеї" та "Іліади" Гомера. Над перекладами Гомерових творів працював упродовж 31 року. Також писав власні поезії, літературознавчі та мистецтвознавчі праці.