Chernihiv Television, "Siver-Center", 2004. The program "Teletravels with Tetyana Myrhorodskaya" is dedicated to a journey through the Ripkynsky district (now part of the Chernihiv district), in particular the village of Lyubech.

On the video: the village of Semaki; the Dzherelo trail; a three-hundred-year-old oak tree; the Dnieper Lowland; a commemorative sign in honor of the 1100th anniversary of the chronicled Lyubech; a mammoth bone; Zamkova Gora; a monument to the Lyubech Congress of Princes; Lysa Gora; a model of the Lyubech Castle made of pasta; the Church of the Transfiguration; the Lyubech Icon of the Most Holy Theotokos; the Lyubech Anthony's Cave.

Anatoliy Fedorchenko, head of the tourist and local history center, talks about the village of Lyubech.

The program was created by: author and presenter Tetyana Myrhorodska; cameraman Andriy Lisun; editing by Vladyslav Apanasenko; computer graphics by Svitlana Kokorina; musical score by Yuriy Anikeichyk.

The village of Lyubech in Chernihiv region

Chernihiv Regional State Television and Radio Company, 1999. The episode of the program "In a Chronicle Line" is dedicated to the church figure, scientist, writer, preacher, theologian and hagiographer, who is honored by the Orthodox Church of Ukraine, — Dmytro Tuptal.

Alla Dotsenko, head of the department of the National Architectural and Historical Reserve "Ancient Chernihiv", talks about his life and ascetic religious activities (speaks in russian).

The program was prepared by: Tetyana Myrhorodska, Oleksandr Dovbenko, Oleksandr Kopylovskyi, Oleksandr Lyubenko.

Reference: Dmytro Tuptalo is a Ukrainian canonized church figure, abbot and preacher, author of the famous Chetya Mineia (Lives of the Saints), and religious researcher.

Dmytro Tuptalo

December 21, 2019. News on Suspilny. The plot tells about a medical journal with records of patients' illnesses and deaths in 1946–1947, which was found in the archive of an outpatient clinic in Chernihiv Oblast. The magazine was kept in a hiding place for more than 70 years, and later it was transferred to the National Holodomor Genocide Museum in Kyiv.

More than a thousand patient records were recorded in the journal of the outpatient clinic of general practice and family medicine of the Bakhmatsky district. Doctor Oleg Kalynyak, who found the document in the hospital archive, talks about numerous cases of diseases and deaths of people who had various official diagnoses, but suffered from hunger.

Commenting: resident of the village of Kovpinka Valentina Dovzhenko, doctor of the Ruban outpatient clinic of general practice of family medicine, Chernihiv region Oleg Kalynyak, researcher of the history of the Holodomor Rostyslav Martyniuk.

Vlada Prizova, Dmytro Panov, Tetyana Los, Vitaly Korovko worked on the plot.

Chernihiv region: medical records of the times of the post-war famine

"Social. News", 2022. The news release's plot highlights the preparation of Chernihiv residents for the conditions of the lack of electricity, as well as explanations from energy professionals regarding the situation in the Ukrainian energy system.

On the video: Chernihiv Central Market; flashlights; power banks on the counters; "Chernihivoblenergo"; destroyed CHP; landscapes of Chernihiv; comments from the seller of electrical goods Timofiy; Chernihiv resident Serhiy (speaks Russian); Chairman of the Board of JSC "Chernihivoblenergo" Mykhailo Ilnytskyi.

The story was prepared by Gordiy Yermak and Oleksandr Polishchuk.

Power outage: how Chernihiv residents adapt

"Social. News", 2022. The news release's plot highlights the conditions in which Chernihiv residents found themselves after the russian federation's strikes on energy facilities, and tips for moving around the city in the absence of street lighting.

On the video: lack of street lighting due to shelling and traffic; a cyclist in a vest with a reflective element; a rubber-based key ring with a reflective element; comments by the press officer of the patrol police of the Chernihiv region Vitaliy Kopystko; residents of Chernihiv: Chernihiv resident Maksym; driver Vladyslav; Chernihiv residents Olena and Halyna.

The plot was written by: Darya Yanushkevych, Roman Repa.

Power outage in Chernihiv: traffic without street lighting

Chernihiv branch of the National Television Company of Ukraine, 2016, special news release dedicated to the Day of Defender of Ukraine. Host — Olga Konopatska-Plekhova.

On the video: a gathering at the Chernihiv Regional State Administration, which brought together participants in the ATO, veterans of World War II, the war in Afghanistan, veterans of the Ministry of Internal Affairs and the Armed Forces of Ukraine; Red Square in Chernihiv; laying flowers at the monument to the Fighters for Freedom and Independence of Ukraine; laying flowers at the memorial in the Magdeburg Law Square, to the stele of the Heroes of the Heavenly Hundred and the ATO; military equipment; Cossack Cathedral of the Holy Great Martyr Catherine of the OCU; charity festival "Volunteer" near the Catherine Church; entertainment for children; porridge from a field kitchen; fundraising for the purchase of equipment and ammunition for soldiers; Chernihiv Center for Culture and Arts; action "Stop, Putin, stop, war!"; exhibition of awards of the First and Second World Wars, Ukrainian Sich Riflemen; exhibition of children's drawings; exhibition of photographs; stands "Memory is strengthened by the connection of generations."

Comment: ATO participant Yuriy Litkovets; Head of the Regional Organization of Veterans of Ukraine Anatoliy Moskalenko; Military Service Veteran Mykola Lytvynenko; Chernihiv resident Valentyna; Soldier with the call sign "Klyk"; Mother of the deceased ATO participant Valentyna Naydyon; Head of the Chernihiv Regional State Administration (2015–2018) Valeriy Kulich; Chernihiv City Mayor (2015–2023) Vladyslav Atroshenko; Mother of the deceased ATO participant Raisa Shanska; Head of the public organization "United Family of Chernihiv Region" Mykola Shansky; Coordinator of the national movement "Diya" Vadym Yovenko; Volunteer Assistance Center volunteer Vitaliy Nazarenko; Author and performer of songs Viktor Pohulyai; Head of the Sector of the State Service for War Veterans and ATO Participants in the Region Albert Chereshko; Representative of the Institute of National Remembrance in Chernihiv Region Serhiy Butko; Coordinator of the public organization "Crimean Community of Chernihiv Region" Svitlana Kuzina (speaks russian).

The following worked on the stories: Alina Levochko; Dmytro Rudenko; Gordiy Yermak; Yevheniy Dovbnya.

Special news release for Defender of Ukraine Day

Chernihiv Regional State Television and Radio Company, 1999. The issue "What the Portraits Told Us" of the program "Our Vernisages" is dedicated to the exhibition of ceremonial portraits of the highest church officials of Ukraine, in particular Lazar Baranovich, Ioann Maksymovych, Feofil Ignatovych.

On the video: Chernihiv Collegium; portraits of the highest church officials of Ukraine; exposition; portrait of Archbishop Lazar Baranovich of Chernihiv and Novgorod-Siversky (1620–1698); Transfiguration Cathedral in Chernihiv; Boris and Gleb Cathedral in Chernihiv; building of the Chernihiv Collegium; portrait of Archbishop Ioann Maksimovich of Chernihiv and Novgorod-Siversky (1651–1715); portrait of Bishop Feofil Ignatovych of Chernihiv (?–1788); Archbishop's House (the building now houses the State Archives of Chernihiv Region).

Commenting: Head of the Department of the National Architectural and Historical Reserve "Ancient Chernihiv" Alla Dotsenko (speaks russian); Senior Research Fellow of the Architectural and Historical Reserve "Ancient Chernihiv" Nadiya Vatavu (speaks russian); Chief Curator of the National Architectural and Historical Reserve "Ancient Chernihiv" Olga Travkina; Senior Research Fellow of the Architectural and Historical Reserve "Ancient Chernihiv" Olena Stepanova (speaks russian).

The program was worked on by Tetyana Kotsyura, Oleksandr Dovbenko, Oleksandr Kopylovskyi, and Oleksandr Lyubenko.

"What the portraits told us": top church figures of Ukraine

Chernihiv Regional State Television and Radio Company, 1998. The program "And Again to the Pokrovsky Fair" covers the course of the traditional Pokrovsky Fair in Nizhyn.

On the video: landscapes of Nizhyn; Oster River; Cathedral of St. Nicholas the Wonderworker in Nizhyn; building of Nizhyn State University named after Mykola Gogol; monument to the Teacher in Nizhyn; monument to Mykola Gogol; performances of creative groups, military orchestra during the fair; Nizhyn City Mayor Mykhailo Prykhodko opens the fair; fragment of the speech of the rector of the Pokrovsk Church, Father Mykhailo; sales, trading posts; visitors of all ages; fragment of the performance of the People's Artist of Ukraine Ivo Bobul.

Commenting: Director of the Chernihiv Sewing and Knitting Enterprise "Nadiya" Vasyl Shelupets (speaks russian); Nizhyn City Mayor Mykhailo Prykhodko; visitors of the fair.

Pokrovsky Fair in Nizhyn

1999, Chernihiv Regional State Television and Radio Company. The program "Chronicle Line", the issue is dedicated to Chernihiv during the war and the memories of an eyewitness.

Gerard Kuznetsov —, honorary member of the Ukrainian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments, deputy of the city council (comments in Russian), talks about the events of the war years in Chernihiv.
The video contains archival photos of Chernihiv.

Author and presenter Tetyana Myrhorodska, O. Zavodenko, O. Brozhko, O. Rozhkova, Yu. Anikeychik.


Chernihiv during the war: memories of an eyewitness

Chernihiv Regional State Television and Radio Company, 2000. The program "In a Chronicle Line" tells about the publication "The Tale of Igor's Campaign", the history of the first printing, and the exhibits of the Rare Book Museum of Mykola Gogol Nizhyn State University.

On the video: monument to Prince Igor in Novgorod-Siversky; Boyan monument; Trinity-Ilyinsky Monastery; medieval drawings; illustrations for "The Tale of Igor's Campaign"; portrait of Mykola Bantysh-Kamensky; first edition of "The Tale of Igor's Campaign" (published in moscow); first translation of "The Tale of Igor's Campaign" by Maksimovich into Ukrainian; facsimile edition of "The Tale..." of the 19th century (appeared in the 20th century); All Saints Church in Nizhyn; monument to Yaroslavna; quotes by Mikhail Maksimovich, Vissarion Belinsky (in russian).

Commented by: Svitlana Polovnikova, head of the department of the V. Tarnovsky Chernihiv Historical Museum; Ivan Kostenko, director of the Museum of Rare Books of the M. Gogol National University of Ukraine.

The program was produced by: director — Tetyana Myrhorodska; cinematographers — Oleksandr Dovbenko, Valeriy Tsyrkun; musical score by Yuriy Anikeichyk.

Reference: "The Tale of Igor's Campaign" is a monument of the Ukrainian language, one of the oldest monuments of Old Russian literature, and one of the greatest achievements of the medieval epic; it tells about the campaign of Prince Igor of Novgorod-Siversk against the Polovtsy in the 12th century.

Publication "The Tale of Igor's Campaign"

Chernihiv television "Siver-Center", 2004. The program "Telemandry z Tatyana Myrhorodska" tells about the sights of the Ichnyansky (now — Pryluky) district: the National Historical and Cultural Reserve "Kachanivka", Sokolynyi khutir (village Petrushivka), dendrological park "Trostyanets".

On the video: the Tarnovsky Palace in Kachanivka; fragments of performances during the All-Ukrainian Literary and Artistic Festival "Kachanivka Muses"; fireworks at the end of the event; park views; estate exhibits; Sokolynyi Khutyr (Petrushivka village); meeting guests of Sokolynyi Khutyr with refreshments and a performance by musicians; javelin throwing; views of the landscape arboretum "Trostianets"; cork tree in the park; Ivan Skoropadsky's pine; bench of wishes in the "Trostianets" park; Polovtsian stone woman; mound of Hetman Ivan Skoropadsky.

The program was created by: author and presenter — Tetyana Myrhorodska; cameraman — Oleksandr Dovbenko; editing by Igor Marshak; computer graphics by Svitlana Kokorina; musical score by Yuriy Anikeichyk.

Traveling through Chernihiv region

Channel One, 2006. The story covers the opening of the Memorial to the Heroes of Kruty at the Kruty railway station: a 10-meter red column — a copy of the columns of the facade of the Red Building of the Taras Shevchenko National University of Kyiv, where most of the immortalized students studied, replaced the previously installed cross.

On the video: memorial to the Heroes of Krut; guard of honor; arrival of President of Ukraine Viktor Yushchenko; among those present are singer Ruslana, Patriarch of Kyiv and All Rus of Ukraine UOC-KP Filaret, press secretary of the Kyiv Diocese Yevstratiy (Zorya), head of the "Our Ukraine" faction Vyacheslav Kyrylenko; fragment of the speech of the initiator of the installation of the first monument to the Heroes of Krut, director of the memorial complex "In Memory of the Heroes of Krut" (2008–2012) Valeriy Sarana; laying of flowers at the memorial; flags of Ukraine; fragment of the speech of President Viktor Yushchenko.

Rostyslav Musienko and Andriy Lisun worked on the plot.