August 8, 2004. Chernivtsi State Television and Radio Company. The plot "Bukovyna — is our land" tells about industrial enterprises, agriculture, culture, historical sights and tourist opportunities of the Chernivtsi region.

The video shows the work of the Chernivtsi Machine-Building Plant, the enterprises "Rozma", "Trembita" and "Malva", the Dniester HPP, woodworking enterprises and sawmills. Agricultural work, cultivation of wheat, cabbage, corn, seedlings, livestock grazing, food and meat processing industry, poultry farm.

The cultural and historical heritage of the region is presented separately: the Khotyn Fortress, the Museum of Ethnography and Local History of the Hutsul Region, archaeological excavations, the Yuri Fedkovich Chernivtsi National University, the Holy Spirit Cathedral, the Town Hall, monuments to Yuri Fedkovich, Olga Kobylyanska and Volodymyr Ivasyuk. The Vyzhnytskyi College of Decorative and Applied Arts and its museum exhibits, the holiday "Exit to Polonyna", performances by Ukrainian people's artists are shown.

Tourist opportunities of Bukovyna are represented by the landscapes of the Carpathians, recreation centers, the Cheremosh hotel, ski tourism, rafting, rivers and lakes.

Comments: Head of the Chernivtsi Regional State Administration Mykhailo Romaniv.

"Bukovyna — is our land"

Chernivtsi State Television and Radio Company, 2004. The first part of the issue covers the course of the first festival of regional mass media and the book "The Greatness of Words".

On the video: performances of creative collectives; stands of publishing houses and editorial offices of printed media: "Youth of Bukovyna" publishing house "Misto"; newspaper "Ridne Slovo"; "Molody Bukovynets"; publishing house of the Chuvash National University named after Yu. Fedkovych "Ruta"; company "Technodruk"; Storozhynetsk district newspaper "Ridny Kray"; editor of the newspaper "Ridny Kray" Maria Manilich; stand of the publishing house of the Bukovyna State Medical Academy; newspapers "Khotynski Visti"; "Dniester Dawns"; "Bukovynsky Visnyk"; "Word of Truth"; "Bukovynskyi Journal"; Zastavnivska district newspaper "Holos Krayu"; newspaper "Karpaty"; book "Nazariy Yaremchuk. Call a Song to My Heart"; employee of the newspaper "Ridny Kray" Vasyl Gashpar reads kolomyyki; performance of the Puyul couple and bayanist Ivan Balatsky; troy musicians' collective; ensemble of young bandura players from the village of Hvizdivtsi (Dnistrovskyi district); Serhiy and Iryna Moskal perform a song about the Carpathians.

Commenting: Head of the Department for Information Policy and Press of the Chernivtsi Regional State Administration Valentyna Babilyulko; Head of the Chernivtsi Regional State Administration Mykhailo Romaniv; Professor of the Department of History and Culture of the Ukrainian Language of the Yu. Fedkovych Chernivtsi National University Nadia Babych; Deputy Editor-in-Chief of the Kelmenets District Newspaper "Ridne Slovo" Vasyl Kryvyi; Baker Yulia Andrushchak; Representative of the "Misto" Publishing House Kateryna Mishchenko; Representative of the "Molody Bukovynets" Newspaper Iryna Sadova; Representatives of the Yu. Fedkovych Chernivtsi National University "Ruta" Publishing House Ihor Zvarych, Yosyp Selezhan; Representative of the "Technodruk" Company Iryna Yavorska; Methodist of the Chernivtsi Regional Institute of Postgraduate Education Tamara Minchenko; Poet Tamara Severniuk; Editor-in-Chief of the Storozhynetsk District Newspaper "Ridny Kray" Vasyl Valihursky; representative of the publishing house of the Bukovina State Medical Academy Tadeusz Sulyatsky; editor-in-chief of the Khotyn district newspaper "Khotynski Visti" Vasyl Burlaka; editor of the Sokyrian district radio Lyudmila Grublyak; head of the "Bukovynskyi Journal" Myroslav Lazaruk; literary worker of the Novoselytsk district newspaper "Slovo Pravdy" Ulyana Shtefanesa; editor of the Novoselytsk radio broadcasting Yuriy Levchyk; editor-in-chief of the Zastavniv district newspaper "Holos Krayu" Vasyl Dzhuran; editor-in-chief of the Putyvl district newspaper "Karpaty" Iryna Tovidash.

"The Greatness of the Word": a festival of regional media and books: part 1

Chernivtsi State Television and Radio Company, 2007. The episode of the program "Reflections on the Intimate" is dedicated to the development of crafts in the village of Pidzakharichi (Vyzhnytskyi district): the Museum of Ethnography and Local Lore of the Hutsul Region and relevant training in the Pidzakharichi Educational Complex "Pearl of the Hutsul Region".

On the video: landscapes of the Bukovina Carpathians; workshop and schoolchildren; embroidered and woven products; wood carvings; wooden toys; footage from the film; Museum of Ethnography and Local Lore of the Hutsul Region; carpets; wooden barrels; cooperage; tools for cooperage; drawings of barrels; illustrated "History of Rus-Ukraine" by Mykhailo Hrushevsky; archival documents; Hutsul dance; footage from the life of the Hutsuls.

Commenting: Marko Tomyuk, a teacher of labor training at the Pidzakharychiv Educational Complex "Pearl of the Hutsul Region", and Frozyna, a teacher at the Pidzakharychiv Educational Complex "Pearl of the Hutsul Region", wife of Marko Tomyuk.

The following people worked on the program: author — Halyna Komerzan; cameramen — Vitaliy Semenyuk, Oleksandr Dutov; editing by Volodymyr Zenek, Vitaliy Yaskevich.

Museum of Ethnography and Local Lore of the Hutsul Region

Chernivtsi State Television and Radio Company, 1998. The program "Kalyniv Islands" covers the cultural and artistic activities of schools and clubs of the Zastavniv (now Chernivtsi) district.

On video: Ethnographic Museum "Dzherelo" in Zastavniv Gymnasium No. 1; museum tour conducted by students Anna Palevych, Yulia Gromko and Maryna Nagaychuk; exhibits: wooden and clay dishes, lanterns, troughs, homespun towels, irons, bedsteads, shoes, interior of a peasant hut: bed, cradle, bench; icons; embroidered festive men's, women's and children's clothing; embroidery by a resident of the village of Tovtry, Hanasia Myakota; school students and employees perform a fragment of the song "Lilia"; video footage of the dance ensemble "Chervona Kalina" from the village of Chunkiv, which visited a festival in Turkey, in the city of Akhisar; fragment of a performance and rehearsal of the ensemble; meeting of the "Hospodarochka" club in the village of Verenchanka; its participants perform the song "Not that rose behind the garden"; excerpt from a performance by an amateur folk theater.

Commenting: Nadiya Yuzkiv, head of the "Zherelo" museum; an embroiderer, a resident of the village of Tovtry, Ganasia Myakota; librarian, head of the museum "Bereginia" in the village of Tovtry Maria Vygnan; music and singing teacher Marta Spizhavka; headmistress of Chunkiv secondary school, Frozyna Hunchak; teacher Hanna Filip'iuk; Head of the library in the village of Verenchanka, Kateryna Tsyupa; Serhiy Kuksanov, head of the Zastavniv District Department of Culture.

The program was worked on by: Yuriy Maksym’yuk, Tamara Shatilova, Andrii Hreshchuk, Mykola Kleshnin, Andrii Mol, Natalia Yaskevych.

Cultural and artistic activities of the Zastavniv region

Chernivtsi State Television and Radio Company, 1997. The film "I'm Back" tells the story of the visit of Ukrainian historian, public and political figure Arkady Zhukovsky to his hometown of Chernivtsi and the festive events organized on the occasion of this event.

On the video: Chernivtsi City Hall; meeting of the Academic Council on the occasion of awarding Arkady Zhukovsky the title of Honorary Doctor of the Chernivtsi State University named after Yu. Fedkovych (now - Chernivtsi State University named after Yu. Fedkovych); Secondary School No. 1 of the city of Chernivtsi (now - Chernivtsi Lyceum No. 1), where the historian studied; Arkady Zhukovsky's works: "History of Bukovina"; "Catechism of Petro Mohyla"; "Histoire de l’Ukraine"; photo of Arkady Zhukovsky's parents; fragment of a speech by the rector of the Chernivtsi State University named after Yu. Fedkovych Stepan Kostyshyn (1987–2001); fragment of a speech about his publishing plans; about obtaining a doctorate in Ukraine; about the prospects of Bukovyna; Volodymyr Staryk, head of the "People's House in Chernivtsi" society; Arkady Zhukovsky at a meeting with writers and teachers of the city; Mayor of Chernivtsi Mykola Fedoruk presents the figure with a diploma and ribbon of honorary citizen of Chernivtsi; Cathedral of the Venerable Paraskeva of Serbia; a certificate of the Bukovina Metropolis, which was presented to Arkady Zhukovsky; interview with a historian.

Commenting: Oleksandr Kucheruk, director of the Oleg Olzhych Library (Kyiv); Professor's wife Tereza Zhukovska.

The following worked on the program: editor — Olesya Babych, assistant director — Iryna Strykhovych; cameraman — Vasyl Hryhoryak; editor — Volodymyr Purych, Viktor Tkachuk, Yuriy Ryzhenkov, Vyacheslav Zhuk; driver — Volodymyr Sirous.

Reference: Arkady Zhukovsky is a Ukrainian historian, public and political figure, leading Ukrainian scholar in France, co-editor of the "Encyclopedia of Ukrainian Studies", Doctor of Theology of the Kyiv Theological Academy of the UOC-KP.

"I'm Back": Arkady Zhukovsky

1993, Chernivtsi television. The "Studies of the City" program is dedicated to Chernivtsi and the history of one of the city's central streets, — Olga Kobylyanska Street, which used to be called Panska Street.

In the video: Olga Kobylyanska Street, historical buildings, houses, shops and shop windows, passers-by, Cathedral of the Holy Spirit, German People's House, Polish People's House, building of the National Bank of Ukraine, snowy streets of Chernivtsi.

Commenting: Taras Ridush, actor of the Chernivtsi Regional Music and Drama Theater.

The following worked on the program: host Halyna Theron.

 "Symphony of the city": Chernivtsi, 1993

Chernivtsi State Television and Radio Company, 2008. The film "The Capital of the Bukovyna Region" covers the course of the traditional Petriv Fair in Chernivtsi, in particular the ceremonial events on the occasion of the opening.

On the video: views of Chernivtsi; Chernivtsi Music and Drama Theater named after Olga Kobylyanska; Town Hall; Central Square; orchestra; performance of the Bukovynskyi Rozmay collective; solemn procession of the organizers and guests of the fair to the T. Shevchenko Center for Culture and Leisure; Holovna and Sadova streets; performances of dance groups; official opening of the Petrivsky Fair; stalls and goods; festival of Chernivtsi restaurants; heroic games during the fair; climbing; embroidered products; performance of amateur artists; fashion show and hairstyles; celebration of the best participants of the Petrivsky Fair; Turkish Square; House-ship; Basilica of the Exaltation of the Most Holy Cross; Church of the Most Sacred Heart of Jesus; Holy Spirit Cathedral.

Commenting: Mayor of Chernivtsi Mykola Fedoruk (1994–2011); Head of the Chernivtsi Regional State Administration Volodymyr Kulish (2006–2010); Head of the Chernivtsi Regional Council Ivan Shylepnytskyi (1996–2002; 2006–2010); People's Deputy of Ukraine Petro Gasiuk; Consul General of Romania in Chernivtsi Romeo Sendulescu; private entrepreneur Vyacheslav Pentylyuk; seller of the "Bukovynsky" market Maria Mykulska; Head of the Regional Climbing Federation Oleksiy Sauvage; folk art master Halyna Rudyak; visitors to the fair (some speak russian).


The following worked on the program: editor — Oleksandr Svintsitsky; director — Anastasia Berezovskaya; sound engineer — Maryan Gina; cameraman — Volodymyr Rybachok; editor — Maksym Shelegin.

Reference: Petrivskyi Fair is an event during which entrepreneurs sell household products and household items in Chernivtsi; it took place annually with a break due to quarantine related to the coronavirus pandemic and the full-scale russian invasion during the period of Ukraine's Independence; it was first held in 1786.

Petrivsky Fair in Chernivtsi

Chernivtsi State Television and Radio Company, 2003. A gala evening on the occasion of the 140th anniversary of the birth of Olga Kobylyanska at the Chernivtsi Academic Regional Ukrainian Music and Drama Theater named after Olga Kobylyanska.

On video: ceremonial events on the occasion of the anniversary of the Ukrainian writer; a speech about the work of Olga Kobylyanska by Professor, Doctor of Philology, Head of the Department of Ukrainian Literature of the Y. Fedkovych Chernivtsi National University Bohdan Melnychuk; two dedications to Olga Kobylyanska by the writer, editor-in-chief of the newspaper "Bukovynske Viche", member of the National Union of Writers of Ukraine Vira Kitaygorodska; a speech about Olga Kobylyanska and the modernity of the poet, head of the Chernivtsi Literary and Memorial Museum of Olga Kobylyanska, member of the National Union of Writers of Ukraine Volodymyr Voznyuk; a fragment of the premiere of the play based on the work of O. Kobylyanska "On Sunday Early She Died the Potion" staged by the chief director O. Mosiychuk with the participation of the entire creative team of the Olga Kobylyanska Theater.

The host of the event is Honored Artist of Ukraine Anna-Daria Andrusyak.

Olga Kobylianska: 140th anniversary of her birth

Chernivtsi State Television and Radio Company, 2006. The issue of the "Realities" program is dedicated to the flora and fauna of the Bukovyna Carpathians, preserved on the territory of the Vyzhnytsky National Nature Park and the Storozhynetsk Forestry Farm.

On the video: landscapes of the Bukovina Carpathians; wild animals; photographs of research carried out by employees of the Vyzhnytsky National Nature Park; map of protected areas of Bukovina; waterfalls on the territory of the nature park; exhibitions depicting the park at different times of the year; squirrels; wild boars; deer; bison; food preparation for the winter; feeders; hunters.

Comment: Yuriy Sorokan, director of the Vyzhnytskyi National Nature Park, talks about the history of its creation and the characteristics of the nature reserve; Vitaliy Stratiy, head of the science and recreation department of the ecological and educational center of the Vyzhnytskyi National Nature Park, presents the features of the exhibition; Volodymyr Solodkyi, head of the State Forest Inspectorate, deputy head of the State Department of Ecology and Natural Resources in Chernivtsi region, describes the bison population; Serhiy Chistov, chief game expert of the Storozhynetsk State Forestry, describes the fauna species; Oleg Melnychenko, head of the Storozhynetsk district organization of the Ukrainian Hunting and Fishing Society (speaks in russian).

The following people worked on the program: author — Halyna Komerzan; director — Halyna Medvedenko; videography — Julian Padura, editing — Volodymyr Zenko, Vitaliy Yaskevich, Andriy Hrytsai.

Flora and fauna of the Bukovina Carpathians

Chernivtsi Television, 2000. An episode of the youth news program “Shans” dedicated to a review of Chernivtsi's theater troupes, held as part of a regional competition.

In the video: the program's opening sequences; excerpts from the plays “Cinderella” and “A Star Over the Roof” by the theater club of Secondary School No. 22, and “Love, Jazz, and the Devil” by the theater club of the Philosophy and Law Lyceum.

Commentary by: Erazm Martsinyuk, Deputy Head of the Education Department of the Chernivtsi Regional State Administration; Olena Anosova, Deputy Head of the City Education Department; and actors: students from Chernivtsi Secondary School No. 5 and Chernivtsi Gymnasium No. 2.

The following people worked on the program: Galina Teron, Natalia Popovich, Viktor Verkholiak, Irina Rusnak, and Oleg Serhiychuk.

School theater groups in Chernivtsi

August 20, 1972, Chernivtsi, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Marble Hall. An excerpt from the television music and entertainment program “Hello, We're Looking for Talent.”

In the video: the show’s host, Oleksandr Maslyakov, and the show’s participants, including Nazariy Yaremchuk. The video shows the filming process: the set, the creative team and camera operators at work behind the scenes, and the preparation and execution of the show’s filming.

Filming of the show “Hello, We're Looking for Talent,” 1972

Chernivtsi State Television and Radio Company, 2004. The program "Bukovyna — Our Land" describes the history of the creation of the Chernivtsi region, the potential in heavy and light industry, the construction of the Dniester Hydroelectric Power Plant, major enterprises, features of the recreational region, cultural achievements and architectural monuments.

In the video: landscapes of the Carpathians; Khotyn Castle; building of the Bukovyna State Medical University; "Ship House" in Chernivtsi; landscapes of Main Street in the city; brick production; Chernivtsi Machine-Building Plant; OJSC "Rozma" in Chernivtsi, which is engaged in the production of rubber products, in particular polymer pipes; general director of the enterprise Mykhailo Krasovsky; Dnistrovsky HPP; construction of the Dnistrovsky HPP; OJSC "Trembita", which manufactures men's and women's clothing; enterprise "Malva" and its products (tights and socks); LLC "Techno" and furniture products; agricultural lands of the region; food industry products; Museum of Ethnography and Local Lore of the Hutsul Region and its exhibits; archaeological excavations; signpost "Chernivtsi"; residential buildings; Jewish People's House; building of the Yu. Fedkovych Chernivtsi National University; bust of Josef Hlavka, architect of the residence of the metropolitans of Bukovina and Dalmatia; Three-Holy Church on the university grounds; Holy Spirit Cathedral; Town Hall; Central Square; monuments to Yuriy Fedkovych, Olga Kobylyanska; Bukovinian Carpathians; monument to Volodymyr Ivasyuk in Kitsman; fragments of speeches by Dmytro Hnatyuk, Vasyl Zinkevich, Ivo Bobul, Liliya Sandulesa, Pavlo Dvorsky; Vyzhnytsia College of Decorative and Applied Arts (now Vyzhnytsia Professional College of Arts and Design named after Vasyl Shkriblyak) and students' products; Cathedral of St. Paraskeva of Serbia in Chernivtsi; New Illinskaya Church in the village of Toporivtsi, Chernivtsi region; recreation centers in the region.

The head of the Chernivtsi Regional State Administration, Mykhailo Romaniv (2003–2005; 2014), comments on the activities of the Rozma enterprise.