English
Mykola Lysenko: "Do not look at the moon in spring" by Lesya Ukrainka

Mykola Lysenko: "Do not look at the moon in spring" by Lesya Ukrainka

2026, 23 min

On the audio compositions by Mykola Lysenko:

1. "As if she was born from the waves" by Heinrich Heine, arranged by Maksym Slavynsky. Performers: Svyatoslav Pikulsky — tenor, Bentsion Shchupak — piano. Recorded in 1980.
2. "Did not return from the campaign" by Taras Shevchenko. Performers: Klavdiya Radchenko — soprano, Nina Kotlyarska — piano. Recorded in 1964.
3. "Do not forget the days of youth" by Ivan Franko. Performers: Svyatoslav Pikulsky — tenor, Alla Tolstykh — piano. Recorded in 1980.
4. "Do not forget the days of youth" by Ivan Franko. Performers: Zoya Gaidai — soprano, Naum Walter — piano. Recorded in 1956.
5. "Don't Look at the Moon in Spring" by Lesya Ukrainka. Performers: Volodymyr Zarkov — tenor, Heorhiy Polyak — piano. Recorded in 1982.
6. "Don't Look at the Moon in Spring" by Lesya Ukrainka. Performers: Nadiya Petrenko-Matviichuk — soprano, Natalia Safronova — piano. Recorded in 1992.
7. "Do Not Pity Me" by Heinrich Heine, translated by Lesya Ukrainka. Performers: Serhiy Kozak — baritone, Nathan Shulman — piano. Recorded in 1954.
8. "Don't Marry the Rich" by Taras Shevchenko. Performers: Mykhailo Romensky — bass, Roman Romensky — piano. Recording from 1964.
9. "Not a Tall Poplar Bends the Wind" by Taras Shevchenko. Instrumentation by Oleksiy Masny. Performers: Lyudmila Davimko — soprano, Orchestra of Folk Instruments of the Ukrainian R, conductor Valery Varakuta. Recording from 1989.
10. "Nothing, Nothing" by Mykola Voronoi. Performers: Anatoliy Solovyanenko — tenor, Mark Ravin — piano. Recording from 1974.

"Suspilne Mediateka" and Ukrainian Radio, in partnership with the State Specialized Publishing House "Musical Ukraine", are publishing unique archival recordings of works by the classic of Ukrainian music, composer Mykola Lysenko from the funds of Ukrainian Radio. The initiative is being implemented within the framework of the project of the publishing house "Musical Ukraine" — "Mykola Lysenko. Reboot", which is aimed at popularizing the creative heritage of the outstanding Ukrainian composer. The project is being implemented with the financial support of the Ukrainian Cultural Foundation. You can listen to a selection of musical works on the website "Suspilne Mediateka".